Gürcistan Başbakanı Irakli Kobakhidze Birleşik Arap Emirlikleri(BAE)) Abu Dabi Uluslararası Havalimanı’nda Birleşik Arap Emirlikleri Devlet Bakanı Ahmed El Saye karşıladı.
Ziyaret sırasında Hükümet Başkanı Birleşik Arap Emirlikleri Cumhurbaşkanı Şeyh Muhammed bin Zayed El Nahyan ve BAE Hoşgörü Bakanı Şeyh Nahyan bin Mübarek El Nahyan ile bir toplantı yapacak.
Ziyarette, gelişmekte olan en büyük şirketlerden biri olan EMAAR ile Gürcistan’da multi milyarlık yatırım yapacak olan bir işbirliği mutabakat anlaşması imzalanacak.
Ayrıca, 2025 yılında tamamlanacak olan Tiflis’te orta koridorun geliştirilmesinde ve kuru liman projesinin hayata geçirilmesinde aktif görev alan Abu Dhabi Devlet Yatırım Şirketi ve lojistik direktörü Abu Dhabi Port Group ile bir toplantı planlanıyor. Şirket ile stratejik, lojistik ve ulaşım projelerinde işbirliğini daha da genişletmesi planlanıyor.
Gürcistan Başbakanı, Başbakanın Birinci Yardımcısı, Ekonomi ve Sürdürülebilir Kalkınma Bakanı Levan Davitaşvili, Dışişleri Bakanı Maka Bochorishvili, Tiflis Belediye Başkanı Kakha Kaladze, Hükümet İdaresi Başkanı Levan Zhorzholiani, Adjara Özerk Cumhuriyeti Hükümeti Başkanı Tornike Rizhvadze ve aralarında bulunduğu bir heyetle Birleşik Arap Emirlikleri’ni ziyaret etti. Ziyaret sırasında Gürcistan Abu Dabi Büyükelçisi Giorgi Janjgava’ da hazır bulundu.

საქართველოს პრემიერ-მინისტრ ირაკლი კობახიძის ვიზიტი არაბთა გაერთიანებულ საამიროებში დაიწყო.
მთავრობის მეთაურს აბუ-დაბის საერთაშორისო აეროპორტში არაბთა გაერთიანებული საამიროების სახელმწიფო მინისტრი აჰმედ ალ საიე დახვდა.
ვიზიტის ფარგლებში მთავრობის მეთაური შეხვედრას გამართავს არაბთა გაერთიანებული საამიროების პრეზიდენტთან, შეიხ მოჰამედ ბინ ზაიედ ალ ნაჰიანთან, ასევე არაბთა გაერთიანებული საამიროების ტოლერანტობის მინისტრთან, შეიხ ნაჰიან ბინ მუბარაქ ალ ნაჰიანთან.
ვიზიტის ფარგლებში, ხელი მოეწერება თანამშრომლობის მემორანდუმს ერთ-ერთ უმსხვილეს დეველოპერულ კომპანია EMAAR-თან, რომლის ფარგლებში საქართველოში მრავალმილიარდიანი ინვესტიცია განხორციელდება.
ამასთან, დაგეგმილია შეხვედრა აბუ-დაბის სახელმწიფო საინვესტიციო კომპანიასთან და მის ლოგისტიკურ მიმართულებასთან, აბუ-დაბი პორტის ჯგუფთან, რომელიც აქტიურად არის ჩართული შუა დერეფნის განვითარებაში და თბილისთან ახორციელებს მშრალი პორტის პროექტს, რომელიც 2025 წელს დასრულდება. იგეგმება კომპანიასთან თანამშრომლობის შემდგომი გაფართოება სტრატეგიულ, ლოგისტიკურ და სატრანსპორტო პროექტებში.
საქართველოს პრემიერ-მინისტრი არაბთა გაერთიანებულ საამიროებს დელეგაციასთან ერთად ეწვია, რომლის შემადგენლობაში პირველი ვიცე-პრემიერი, ეკონომიკისა და მდგრადი განვითარების მინისტრი ლევან დავითაშვილი, საგარეო საქმეთა მინისტრი მაკა ბოჭორიშვილი, თბილისის მერი კახა კალაძე, აჭარის ავტონომიური რესპუბლიკის მთავრობის თავმჯდომარე თორნიკე რიჟვაძე და მთავრობის ადმინისტრაციის უფროსი ლევან ჟორჟოლიანი არიან.

Gürcistan-Acara Özerk Cumhuriyeti Hükümeti Başkanı Tornike Rijvadze, Azerbaycan Cumhuriyeti Batum Başkonsolosu Fuad Azizov ile Batum’da tanıtım toplantısı gerçekleştirdi.
Hükümet başkanı konsolosluğa bölgenin turizm potansiyeli ve yatırım ortamını tanıttı. Toplantıda, kültürel-insani, ticaret-ekonomik alanları kapsayan devletlerarası stratejik işbirliğine önem verildi.
Başbakan Fuad Azizov’u atanmasından dolayı tebrik etti ve mevcut çok taraflı işbirliğinin daha da derinleşmesi yönündeki umudunu dile getirdi.

აჭარის მთავრობის თავმჯდომარე თორნიკე რიჟვაძემ გაცნობითი ხასიათის შეხვედრა გამართა ბათუმში აზერბაიჯანის რესპუბლიკის გენერალურ კონსულთან ფუად აზიზოვთან.
მთავრობის თავმჯდომარემ კონსულს რეგიონის ტურისტული პოტენციალი და საინვესტიციო გარემო გააცნო. შეხვედრაზე აღინიშნა სახელმწიფოთაშორისი სტრატეგიული თანამშრომლობა, რომელიც მოიცავს კულტურულ-ჰუმანიტარულ, სავაჭრო-ეკონომიკურ სფეროებს.
მთავრობის თავმჯდომარემ ფუად აზიზოვს თანამდებობაზე დანიშვნა მიულოცა და იმედი გამოთქვა, რომ არსებული მრავალმხრივი თანამშრომლობა კიდევ უფრო გაღრმავდება.

Gürcistan Başbakanı Irakli Kobakhidze, Azerbaycan’nın başkenti Bakü’de Azerbaycan Cumhuriyeti Cumhurbaşkanı İlham Aliyev ile görüştü.
Azerbaycan Cumhuriyeti Cumhurbaşkanı, Zagulba Sarayı’nda düzenlenen görüşmede, Gürcistan hükümetinin parlamento seçimlerinde iktidar ekibinin kazandığı zaferden dolayı tebrik ederek, başarılar diledi.
Gürcistan ile Azerbaycan Cumhuriyeti arasındaki stratejik ortaklığın yanı sıra Gürcistan ve Azerbaycan’ın ortaklaşa yürüttüğü bölgesel önem arz eden projelere dikkat edin.
Ekonomi, ulaşım ve enerji alanlarındaki başarılı işbirliğine dikkat çeken, bağlantı kurmanın önemini ve Gürcistan’ın bu konudaki rolünü vurguladı.
Gürcistan Başbakanı, Gürcistan heyetini üst seviyede ağırlayan Azerbaycan Cumhuriyeti Cumhurbaşkanı’na teşekkür ederek, iki ülke arasındaki ortaklığın temeli çok sağlam olduğunu kaydetti.
Güney Kafkasya’da barış ve güvenliğin önemi özellikle vurgulandı. Başbakan, Gürcistan’ın gelecekte bölgede barış ve istikrarın sağlanmasına katkıda bulunmaya hazır olduğunu söyledi.

საქართველოს პრემიერ-მინისტრი ირაკლი კობახიძე აზერბაიჯანის რესპუბლიკის პრეზიდენტს ილჰამ ალიევს შეხვდა.
ზაგულბას სასახლეში გამართულ პირისპირ შეხვედრაზე აზერბაიჯანის რესპუბლიკის პრეზიდენტმა საქართველოს მთავრობის მეთაურს საპარლამენტო არჩევნებში მმართველი გუნდის გამარჯვება მიულოცა და წარმატებები უსურვა.
ყურადღება დაეთმო საქართველოსა და აზერბაიჯანის რესპუბლიკას შორის არსებულ სტრატეგიულ პარტნიორობას, ასევე რეგიონული მნიშვნელობის პროექტებს, რომლებსაც საქართველო და აზერბაიჯანი ერთობლივად ახორციელებენ.
აღინიშნა ეკონომიკის, ტრანსპორტისა და ენერგეტიკის სფეროში წარმატებული თანამშრომლობა, ასევე ხაზი გაესვა დაკავშირებადობის მნიშვნელობას და საქართველოს როლს ამ მიმართულებით.
საქართველოს პრემიერ-მინისტრმა აზერბაიჯანის რესპუბლიკის პრეზიდენტს ქართული დელეგაციის მაღალ დონეზე მასპინძლობისთვის მადლობა გადაუხადა და აღნიშნა, რომ ორი ქვეყნის პარტნიორობას ძალიან მყარი საფუძველი აქვს.
განსაკუთრებით გაესვა ხაზი სამხრეთ კავკასიაში მშვიდობისა და უსაფრთხოების მნიშვნელობას. პრემიერ-მინისტრმა კიდევ ერთხელ დაადასტურა საქართველოს მზადყოფნა, მომავალშიც შეიტანოს წვლილი რეგიონში მშვიდობისა და სტაბილურობის უზრუნველყოფაში.